Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
apihelp-unblock-example-user (Discusión) (Traducir) Desbloquear al usuario <kbd>Bob</kbd> con el motivo <kbd>Lo siento, Bob</kbd>
apihelp-unblock-param-id (Discusión) (Traducir) ID of the block to unblock (obtained through <kbd>list=blocks</kbd>). Cannot be used together with <var>$1user</var>.
apihelp-unblock-param-reason (Discusión) (Traducir) Motivo del desbloqueo.
apihelp-unblock-param-user (Discusión) (Traducir) Username, IP address or IP range to unblock. Cannot be used together with <var>$1id</var>.
apihelp-undelete-description (Discusión) (Traducir) Restore revisions of a deleted page. A list of deleted revisions (including timestamps) can be retrieved through [[Special:ApiHelp/query+deletedrevs|list=deletedrevs]], and a list of deleted file IDs can be retrieved through [[Special:ApiHelp/query+filearchive|list=filearchive]].
apihelp-undelete-example-page (Discusión) (Traducir) Undelete page <kbd>Main Page</kbd>.
apihelp-undelete-example-revisions (Discusión) (Traducir) Restaurar dos revisiones de la página <kbd>Portada</kbd>.
apihelp-undelete-param-fileids (Discusión) (Traducir) IDs of the file revisions to restore. If both <var>$1timestamps</var> and <var>$1fileids</var> are empty, all will be restored.
apihelp-undelete-param-reason (Discusión) (Traducir) Motivo de la restauración.
apihelp-undelete-param-timestamps (Discusión) (Traducir) Timestamps of the revisions to restore. If both <var>$1timestamps</var> and <var>$1fileids</var> are empty, all will be restored.
apihelp-undelete-param-title (Discusión) (Traducir) Title of the page to restore.
apihelp-undelete-param-watchlist (Discusión) (Traducir) Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch.
apihelp-upload-description (Discusión) (Traducir) Upload a file, or get the status of pending uploads. Several methods are available: * Upload file contents directly, using the <var>$1file</var> parameter. * Upload the file in pieces, using the <var>$1filesize</var>, <var>$1chunk</var>, and <var>$1offset</var> parameters. * Have the MediaWiki server fetch a file from a URL, using the <var>$1url</var> parameter. * Complete an earlier upload that failed due to warnings, using the <var>$1filekey</var> parameter. Note that the HTTP POST must be done as a file upload (i.e. using <code>multipart/form-data</code>) when sending the <var>$1file</var>.
apihelp-upload-example-filekey (Discusión) (Traducir) Complete an upload that failed due to warnings.
apihelp-upload-example-url (Discusión) (Traducir) Subir desde una URL.
apihelp-upload-param-async (Discusión) (Traducir) Make potentially large file operations asynchronous when possible.
apihelp-upload-param-asyncdownload (Discusión) (Traducir) Make fetching a URL asynchronous.
apihelp-upload-param-checkstatus (Discusión) (Traducir) Only fetch the upload status for the given file key.
apihelp-upload-param-chunk (Discusión) (Traducir) Chunk contents.
apihelp-upload-param-comment (Discusión) (Traducir) Upload comment. Also used as the initial page text for new files if <var>$1text</var> is not specified.
apihelp-upload-param-file (Discusión) (Traducir) File contents.
apihelp-upload-param-filekey (Discusión) (Traducir) Key that identifies a previous upload that was stashed temporarily.
apihelp-upload-param-filename (Discusión) (Traducir) Target filename.
apihelp-upload-param-filesize (Discusión) (Traducir) Filesize of entire upload.
apihelp-upload-param-ignorewarnings (Discusión) (Traducir) Ignorar las advertencias.
apihelp-upload-param-leavemessage (Discusión) (Traducir) If asyncdownload is used, leave a message on the user talk page if finished.
apihelp-upload-param-offset (Discusión) (Traducir) Offset of chunk in bytes.
apihelp-upload-param-sessionkey (Discusión) (Traducir) Same as $1filekey, maintained for backward compatibility.
apihelp-upload-param-stash (Discusión) (Traducir) If set, the server will stash the file temporarily instead of adding it to the repository.
apihelp-upload-param-statuskey (Discusión) (Traducir) Fetch the upload status for this file key (upload by URL).
apihelp-upload-param-text (Discusión) (Traducir) Initial page text for new files.
apihelp-upload-param-url (Discusión) (Traducir) URL to fetch the file from.
apihelp-upload-param-watch (Discusión) (Traducir) Vigilar la página.
apihelp-upload-param-watchlist (Discusión) (Traducir) Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch.
apihelp-userrights-description (Discusión) (Traducir) Change a user's group membership.
apihelp-userrights-example-user (Discusión) (Traducir) Agregar al usuario <kbd>FooBot</kbd> al grupo <kbd>bot</kbd> y eliminarlo de los grupos <kbd>sysop</kbd> y <kbd>burócrata</kbd>.
apihelp-userrights-example-userid (Discusión) (Traducir) Add the user with ID <kbd>123</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>.
apihelp-userrights-param-add (Discusión) (Traducir) Agregar el usuario a estos grupos.
apihelp-userrights-param-reason (Discusión) (Traducir) Motivo del cambio.
apihelp-userrights-param-remove (Discusión) (Traducir) Eliminar el usuario de estos grupos.
apihelp-userrights-param-user (Discusión) (Traducir) Nombre de usuario.
apihelp-userrights-param-userid (Discusión) (Traducir) ID de usuario.
apihelp-watch-description (Discusión) (Traducir) Add or remove pages from the current user's watchlist.
apihelp-watch-example-generator (Discusión) (Traducir) Watch the first few pages in the main namespace.
apihelp-watch-example-unwatch (Discusión) (Traducir) Dejar de vigilar la <kbd>Portada</kbd>.
apihelp-watch-example-watch (Discusión) (Traducir) Vigilar la página <kbd>Portada</kbd>.
apihelp-watch-param-title (Discusión) (Traducir) The page to (un)watch. Use <var>$1titles</var> instead.
apihelp-watch-param-unwatch (Discusión) (Traducir) If set the page will be unwatched rather than watched.
apihelp-xml-description (Discusión) (Traducir) Output data in XML format.
apihelp-xml-param-includexmlnamespace (Discusión) (Traducir) If specified, adds an XML namespace.
Primera página
Última página