Diferencia entre revisiones de «Fortinet Upgrade»

De GIGAS DOCS
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «{{En Español |Fortinet_Actualiacion_5.6.9}} == GUÍA DE USUARIO PARA RESIZES DE DISCOS, SOLO PARA AUMENTAR TAMAÑO == ===''' CONSIDERACIONES PREVIAS '''=== a) Lo primer...»)
 
 
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{En Español |Fortinet_Actualiacion_5.6.9}}
+
{{en español |Fortinet_Actualización_5.6.9}}
== GUÍA DE USUARIO PARA RESIZES DE DISCOS, SOLO PARA AUMENTAR TAMAÑO ==
+
  
 +
<pre style="background-color: rgba( 87, 218, 42, 0.1); border-top: 3px solid #37c207">
 +
This manual outlines in a simple way the steps to follow when updating Fortigate Firewalls / Advanced Firewalls. If you need help with any of these steps, please contact our support department.</pre>
  
===''' CONSIDERACIONES PREVIAS '''===
+
= Technical Process =
  
a) Lo primero que debes saber es que si el tipo de resize supone una reducción del tamaño del disco, sólo lo puedes hacer solicitándolo al '''Departamento de Soporte''' quien será el encargado de analizarlo.
+
==Key points to consider==
  
b) Para los resizes de disco en aumento, debes tener presente que el proceso de resize de disco se compone de 2 partes:
+
*'''Standalone Firewall''': A mandatory service downtime of 10 to 15 minutes is required during the upgrade process.
  
- '''Resize de disco a nivel externo''' (Panel de Cliente).
+
*'''HA (High Availability) Firewall''': There should be no service interruption. The upgrade is performed on the Master device (web access to the Slave is not available). The Master internally transfers the upgrade to the Slave and only proceeds with its own upgrade once the Slave has completed its update.  
  
- '''Resize del sistema de ficheros''' (Realizado por el Cliente a nivel interno).
+
==Pre-upgrade steps and post-upgrade verification==
 +
- Check the status and proper synchronization of the HA cluster (if configured in high availability mode).
  
c) Cuando se trate de '''''Disco Primario Linux sin LVM''', recomendamos apagar el servidor para lanzar el resize a través del panel de una forma segura. Este es el único caso en que no puedes hacer el resize en caliente.
+
- Perform a backup of the FortiGate configuration using the GUI (admin > Configuration > Backup).
  
d) El redimensionamiento de un disco  '''no podrá superar 1.6TB (1600GB)'''
+
- After completing the upgrade, verify the system status (Dashboard > Status). If the device is part of an HA cluster, also check the HA status (System > HA).
  
'''Sistemas de ficheros soportados''' para sistemas operativos Windows y Linux:
+
==Firmware Update==
  
*Windows: FAT16 / FAT32 / NTFS
+
The firewall should be accessed through the Gigas Panel or by using the credentials previously stored in a secure location.
*Linux: jfs / reiser4 / reiserfs / btrfs / ext2 / ext3 / ext4 / xfs
+
  
 +
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate(0).png|800px]]
  
 +
To update the firmware version of the Fortinet firewall, start by navigating to System → Fabric Management.
  
===PARTE 1 - RESIZE DESDE TU PANEL DE USUARIO===
+
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate(1).png|800px]]
Actúa '''únicamente a nivel externo de disco'''. NUNCA a nivel interno de sistema de ficheros.
+
  
Recuerda que cuando se trate de Disco Primario Linux sin LVM, hacerlo en caliente '''puede suponer una pérdida de información'''.
 
  
PASOS PARA LA EJECUCIÓN:
+
In the corresponding section, you can view all available firmware versions for update. In this case, the recommended version is v7.2.11.
 +
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate(2).png|1200px]]
  
1.- Selecciona el servidor sobre el que deseas operar haciendo click con el botón izquierdo del ratón sobre su nombre. El servidor quedará marcado en color verde tal y como se muestra en la siguiente captura:
+
It is important to ensure that the "Follow upgrade path" option is selected, as this ensures a safer upgrade process. When enabled, it displays any intermediate steps required before reaching the final version. In this case, there are no intermediate steps, but if there were, the Follow upgrade path option would guide the upgrade through those stages.
 +
Once this is verified, click on "Confirm and Backup config". This action will automatically generate a backup of the current Fortinet firewall configuration and download it locally. This backup is essential in case the system needs to be restored due to any issues, or if the configuration needs to be migrated to another device.
  
[[Archivo:ResizeCaliente1.png]]
+
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate(3).png|500px]]
  
2.- Ve a la sección "Discos" del menú vertical derecho, y haz click en el botón "Editar" que aparece a la derecha del disco que quieres redimensionar en caliente.
 
  
[[Archivo:ResizeCaliente2.png]]
 
  
3.- Cuando pulses en el botón "Editar", se te abrirá una capa en el navegador, que te mostrará espacio disponible para redimensionar al alza dicho disco.
 
  
[[Archivo:ResizeCaliente3.png]]
 
[[Archivo:ResizeCaliente4.png]]
 
  
Al hacer click en el botón "Guardar cambios", te aperecerá una nueva capa indicando que durante el tiempo que tarde en realizarse la operación de resize, nuestro servidor aparecerá bloqueado en el Panel.
 
  
'''NOTA:''' El hecho de que nuestro servidor aparezca bloqueado en el Panel, no significa que éste esté bloqueado a nivel operativo. El servidor no tendrá pérdida de servicio si la operación es en caliente.
 
  
[[Archivo:ResizeCaliente5.png]]
 
  
4.- Al terminar la operación, el servidor volverá a mostrarse en estado desbloqueado en el Panel, y podrás comprobar como el nuevo tamaño del disco seleccionado ha aumentado:
+
The system will warn us that to do the update, the firewall must be restarted.  
[[Archivo:ResizeCaliente6.png]]
+
We accept and download the current configuration of the firewall.
  
  
 +
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate(4).png|500px]]
  
===PARTE 2 - RESIZE DE DISCO A NIVEL INTERNO DE SISTEMA OPERATIVO===
 
  
Tras concluir la 1ª parte relativa al resize de disco a nivel externo desde el Panel de Gigas, debes realizar el resize del disco a nivel interno de sistema operativo. '''Esta segunda parte del proceso''' de redimensionamiento interno del '''sistema de ficheros del disco''' debes gestionarla tu como cliente.
 
  
Dependiendo de las casuísticas, se seguirá uno de los siguientes procedimientos:
+
After this it will begin to download and install the new firmware, the process should take only a few minutes.
 +
If the page does not update in 5 minutes we can reopen the firewall URL or refresh it without any problem.
  
[[GUÍA_DE_USUARIO_PARA_RESIZES_DE_DISCOS_EN_CALIENTE]]
+
 
* Si tienes '''SO Windows''' tanto en disco primario como secundario.
+
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate(5).png|500px]]
* '''Disco primario Linux''' (donde está instalado el sistema operativo), con '''tecnología LVM'''. Esta tecnología debe haberse configurado por el cliente en plantillas de Gigas, ya que no la traen por defecto.
+
 
* '''Disco secundario Linux''' que no se encuentre montado en ese momento. Es decir, antes de proceder con el resize, '''debes desmontar el disco''' si lo tienes montado.
+
 
+
After this we repeat the same steps with the remaining updates until we reach the one we want to keep.
[[GUÍA_DE_USUARIO_PARA_RESIZES_DE_DISCOS_EN_FRIO]]
+
 
* '''Disco primario Linux sin LVM'''
+
{{soporte}}
 +
 
 +
[[Categoría:Ciberseguridad]]

Revisión actual del 23:24 4 abr 2025

This manual outlines in a simple way the steps to follow when updating Fortigate Firewalls / Advanced Firewalls. If you need help with any of these steps, please contact our support department.

Technical Process

Key points to consider

  • Standalone Firewall: A mandatory service downtime of 10 to 15 minutes is required during the upgrade process.
  • HA (High Availability) Firewall: There should be no service interruption. The upgrade is performed on the Master device (web access to the Slave is not available). The Master internally transfers the upgrade to the Slave and only proceeds with its own upgrade once the Slave has completed its update.

Pre-upgrade steps and post-upgrade verification

- Check the status and proper synchronization of the HA cluster (if configured in high availability mode).

- Perform a backup of the FortiGate configuration using the GUI (admin > Configuration > Backup).

- After completing the upgrade, verify the system status (Dashboard > Status). If the device is part of an HA cluster, also check the HA status (System > HA).

Firmware Update

The firewall should be accessed through the Gigas Panel or by using the credentials previously stored in a secure location.

Actualizacion Fortigate(0).png

To update the firmware version of the Fortinet firewall, start by navigating to System → Fabric Management.

Actualizacion Fortigate(1).png


In the corresponding section, you can view all available firmware versions for update. In this case, the recommended version is v7.2.11. Actualizacion Fortigate(2).png

It is important to ensure that the "Follow upgrade path" option is selected, as this ensures a safer upgrade process. When enabled, it displays any intermediate steps required before reaching the final version. In this case, there are no intermediate steps, but if there were, the Follow upgrade path option would guide the upgrade through those stages.

Once this is verified, click on "Confirm and Backup config". This action will automatically generate a backup of the current Fortinet firewall configuration and download it locally. This backup is essential in case the system needs to be restored due to any issues, or if the configuration needs to be migrated to another device.

Actualizacion Fortigate(3).png





The system will warn us that to do the update, the firewall must be restarted.

We accept and download the current configuration of the firewall.


Actualizacion Fortigate(4).png


After this it will begin to download and install the new firmware, the process should take only a few minutes.

If the page does not update in 5 minutes we can reopen the firewall URL or refresh it without any problem.


Actualizacion Fortigate(5).png


After this we repeat the same steps with the remaining updates until we reach the one we want to keep.

Si te ha quedado alguna duda o quieres más información recuerda que dispones de soporte las 24 horas del día los 365 días de la semana por chat, teléfono y ticket.