Diferencia entre revisiones de «Fortinet Upgrade 5.6.9»

De GIGAS DOCS
Saltar a: navegación, buscar
Línea 1: Línea 1:
 
{{en español |Fortinet_Actualización_5.6.9}}
 
{{en español |Fortinet_Actualización_5.6.9}}
Para actualizar la versión de firmware del firewall Fortinet comenzamos accediendo al apartado System → Firmware (o Sistema → Firmware)
+
To update the firmware version of the Fortinet firewall we start by accessing the section System → Firmware (or System → Firmware)
  
 
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate_5.6.9(1).png|1000px]]
 
[[Archivo:Actualizacion_Fortigate_5.6.9(1).png|1000px]]
  
  
A continuación, dentro de dicho apartado podemos ver todas las versiones de Firmware a las que se puede actualizar, en este caso la recomendada es la 5.6.9 . Dentro de esta opción nos aseguramos de tener seleccionado Follow upgrade path para una actualización más segura y podremos ver los pasos intermedios que serán necesarios hasta finalizar la actualización. Una vez comprobado continuamos con Backup config and upgrade (Respaldar la configuración y actualizar).
+
Then, within that section we can see all Firmware versions that can be updated, in this case the recommended is 5.6.9. Within this option we make sure to have selected Follow upgrade path for a more secure update and we will be able to see the intermediate steps that will be necessary until the update is finished. Once checked we continue with Backup config and upgrade (Backup configuration and update).
  
  
Línea 11: Línea 11:
  
  
El sistema nos avisará de que para hacer la actualización se ha de reiniciar el firewall. Aceptamos y nos descargará la configuración actual del firewall.
+
The system will warn us that to do the update, the firewall must be restarted. We accept and download the current configuration of the firewall.
  
  
Línea 17: Línea 17:
  
  
Tras esto se comenzará a descargar e instalar el nuevo firmware, el proceso debería llevar solamente unos minutos. Si la página no se actualizase en 5 minutos podemos volver a abrir la url del firewall o refrescarla sin ningún problema.
+
After this it will begin to download and install the new firmware, the process should take only a few minutes. If the page does not update in 5 minutes we can reopen the firewall URL or refresh it without any problem.
  
  
Línea 23: Línea 23:
  
  
Tras esto repetimos los mismos pasos con las actualizaciones restantes hasta llegar a la que queramos mantener.
+
After this we repeat the same steps with the remaining updates until we reach the one we want to keep.

Revisión del 12:31 11 jun 2019

To update the firmware version of the Fortinet firewall we start by accessing the section System → Firmware (or System → Firmware)

Actualizacion Fortigate 5.6.9(1).png


Then, within that section we can see all Firmware versions that can be updated, in this case the recommended is 5.6.9. Within this option we make sure to have selected Follow upgrade path for a more secure update and we will be able to see the intermediate steps that will be necessary until the update is finished. Once checked we continue with Backup config and upgrade (Backup configuration and update).


Actualizacion Fortigate 5.6.9(2).png


The system will warn us that to do the update, the firewall must be restarted. We accept and download the current configuration of the firewall.


Actualizacion Fortigate 5.6.9(3).png


After this it will begin to download and install the new firmware, the process should take only a few minutes. If the page does not update in 5 minutes we can reopen the firewall URL or refresh it without any problem.


Actualizacion Fortigate 5.6.9(4).png


After this we repeat the same steps with the remaining updates until we reach the one we want to keep.